Draga braćo i sestre, poštovani članovi i pripadnici Islamske zajednice Bošnjaka u Njemačkoj, poštovani imami, predsjednici i članovi džematskih odbora Medžlisa Hessen, drage naše džematlije.

Ramazan nas je učio strpljenju, iskrenosti i samokontroli. Učio nas je kako da budemo bolji ljudi – prema sebi, prema porodici i prema društvu. Učio nas je da se istinska snaga ne ogleda u imetku ili položaju, nego u čistom srcu, iskrenoj vjeri, dobrim djelima i lijepom ponašanju.
Posebno nas raduje činjenica da smo ovog ramazana svjedočili jednom lijepom i važnom procesu – duhovnom buđenju, naročito naše omladine. Vidjeli smo naše džematlije i omladinu sretne i zadovoljne: u safovima, u džamijama, u ibadetu, u traženju smisla i istine. To je velika nada za našu zajednicu.

Mi smo narod koji je prošao teška iskušenja, ali smo i narod koji ima snagu da ide naprijed. Međutim, ta snaga će imati pravi smisao samo ako bude usmjerena prema pravom cilju. Naša slabost nije u nedostatku potencijala – jer ga imamo – nego u raslojenosti. Naš prioritet mora biti jedinstvo: u osnovnim vrijednostima, u ciljevima, u dobru. Ne moramo svi isto misliti, ali moramo znati šta nam je zajednički cilj. U vremenu kada se oko nas šire glasovi razdora i mržnje, budimo glas razuma i pomirenja. Allah nas je stvorio različite – ali nas je pozvao da budemo jedno u dobru. Budimo oni koji gase vatru netrpeljivosti i mržnje. Neka nas vodi riječ Kur’ana: „A pomirenje je bolje.“ (En-Nisa, 128)

Draga braćo i sestre, vrijeme koje dolazi traži od nas viši nivo odgovornosti i posvećenosti. Ne gubimo dragocjenu energiju u beskorisnim raspravama niti u praznim riječima. Svako od nas ispisuje knjigu svoga života – svojim djelima. Ta knjiga će jednog dana biti otvorena pred nama.

Zato je ispisujmo dobrim djelima, iskrenim nijjetima i korisnim radom.

Molimo Allaha, dž. š., da nam primi ibadete, očisti naša srca, učvrsti našu omladinu na Pravom putu, podari nam jedinstvo, snagu i mudrost te nas učini od onih koji grade, a ne ruše, koji spajaju, a ne razdvajaju.

Od srca vam svima želim dobro ovog i budućeg svijeta, da ove bajramske dane, kao i sve ostale u životu, provedete u rahatluku i u mu’minskoj ljubavi.

BAJRAM ŠERIF MUBAREK OLSUN!
Fahrudin ef. Džinić, Glavni imam Medžlisa Hessen